HSK 7

白白

白白 (một cách vô ích, không được lợi gì)

Giải thích

白白 dùng để nhấn mạnh rằng một hành động hoặc kết quả xảy ra một cách vô ích, lãng phí, không mang lại lợi ích hay giá trị nào. Nó thường đi kèm với động từ chỉ sự lãng phí như 浪费 (lãng phí), 损失 (mất mát), 错过 (bỏ lỡ). Ví dụ: 白白浪费 thời gian nghĩa là lãng phí thời gian một cách vô ích, không đạt được mục đích gì.

Ví dụ

她忘了关水龙头,白白浪费了很多水。
wàngleguānshuǐlóngtóubáibáilàngfèilehěnduōshuǐ
这次投资失败了,让公司白白损失了很多钱。
zhètóushībàilerànggōngbáibáisǔnshīlehěnduōqián

Học “白白” hiệu quả

Điểm ngữ pháp “白白” (白白 (một cách vô ích, không được lợi gì)) là một trong những cấu trúc quan trọng trong cấp độ HSK 7. Để sử dụng thành thạo cấu trúc này, bạn cần hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng và luyện tập thường xuyên.

Mẹo học: Hãy đọc to các ví dụ nhiều lần để tạo phản xạ tự nhiên. Sau đó, thử tự đặt câu với tình huống của riêng bạn. Sử dụng nút phát âm để nghe và luyện tập phát âm chuẩn.

Bạn cũng có thể xem bài học đầy đủ “” để hiểu sâu hơn về ngữ pháp và từ vựng liên quan.

Câu hỏi thường gặp