HSK 3

一方面⋯⋯,另一方面⋯⋯

一方面⋯⋯,另一方面⋯⋯

Giải thích

Cấu trúc này dùng để nêu ra hai mặt hoặc hai khía cạnh của cùng một vấn đề. Nó thường được dùng trong văn viết hoặc nói trang trọng. Bạn có thể hiểu nó tương tự như "một mặt thì..., mặt khác thì..." trong tiếng Việt. Phần "另一方面" thường đi kèm với "也", "又" hoặc "还" để nhấn mạnh thêm.

Ví dụ

我们一方面要看到他们的优点,另一方面也要指出他们的缺点。
menfāngmiànyàokàndàomendeyōudiǎnlìngfāngmiànyàozhǐchūmendequēdiǎn
他们在实习中一方面可以增加工作经验,另一方面可以学习新的知识。
menzàishízhōngfāngmiànzēngjiāgōngzuòjīngyànlìngfāngmiànxuéxīndezhīshi

Học “一方面⋯⋯,另一方面⋯⋯” hiệu quả

Điểm ngữ pháp “一方面⋯⋯,另一方面⋯⋯” (一方面⋯⋯,另一方面⋯⋯) là một trong những cấu trúc quan trọng trong cấp độ HSK 3. Để sử dụng thành thạo cấu trúc này, bạn cần hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng và luyện tập thường xuyên.

Mẹo học: Hãy đọc to các ví dụ nhiều lần để tạo phản xạ tự nhiên. Sau đó, thử tự đặt câu với tình huống của riêng bạn. Sử dụng nút phát âm để nghe và luyện tập phát âm chuẩn.

Bạn cũng có thể xem bài học đầy đủ “” để hiểu sâu hơn về ngữ pháp và từ vựng liên quan.

Câu hỏi thường gặp