Cô gái Việt bất ngờ nhận lời mời tham gia lễ hội truyền thống ở ngoại ô Bắc Kinh, nơi cô tìm thấy niềm vui bất ngờ và một người bạn mới.
Lời mời bất ngờ
Mei
，我去郊区看看元月庆典。
Gần đây, tôi quyết định ra ngoại ô xem lễ hội tháng Giêng.
难道你不想和我一起去吗？
Cậu chẳng lẽ không muốn đi cùng tớ sao?
Lin
当然想！我们什么时候出发？
Đương nhiên muốn! Bao giờ chúng ta lên đường?
Mei
明天早上，在飞机场见面。
Sáng mai, gặp nhau ở sân bay nhé.
Đường đi ngoại ô
今天天气很好，但是路上有点儿堵。
Hôm nay thời tiết rất đẹp, nhưng trên đường giao thông hơi tắc.
Lin
别着急，我看了看地图。
Đừng lo, tớ đã cẩn thận xem bản đồ rồi.
Mei
谢谢！我相信我们能准时到。
Cảm ơn! Tớ tin rằng chúng ta có thể đến đúng giờ.
你看，那些的人真有意思！
Nhìn kìa, những người biểu diễn kia thật thú vị!
Lễ hội vui vẻ
Mei
我非常喜欢这个，非常有节日气氛。
Tôi rất thích chương trình này, rất có không khí ngày lễ.
Lin
是啊，我们也买点儿苹果吧。
Đúng vậy, chúng mình cũng mua thêm táo nhé.
Mei
好的，我红色的，它们代表好运。
Được thôi, tôi giới thiệu loại đỏ, chúng tượng trưng cho may mắn.
Lin
你得非常详细，我明白了。
Cậu giải thích rất tỉ mỉ, tớ hiểu rồi.