Đời thường · HSK 2

Gửi Thư Ở Bưu Điện

Một cô gái đến bưu điện gửi thư và một món quà cho bạn ở Bắc Kinh.

Đến bưu điện

小美想给北京的朋友一封

xiǎoměixiǎnggěiběijīngdepéngyoufēngxìn

Tiểu Mỹ muốn gửi một lá thư cho người bạn ở Bắc Kinh.

她还想一个

háixiǎngge

Cô ấy còn muốn gửi một món quà.

她坐地铁去了

zuòtiěleyóu

Cô ấy đi tàu điện ngầm đến bưu điện.

Ở quầy

小美

您好,我想到北京。

nínhǎoxiǎngxìndàoběijīng

Xin chào, tôi muốn gửi thư và quà đến Bắc Kinh.

服务员

好的,请写上朋友的名字和

hǎodeqǐngxiěshàngpéngyoudemíngzizhǐ

Được, vui lòng viết tên và địa chỉ của bạn bạn.

小美

写好了。多少钱?

xiěhǎolegòngduōshǎoqián

Viết xong rồi. Tổng cộng bao nhiêu tiền?

服务员

十五块钱。

gòngshíkuàiqián

Tổng cộng mười lăm tệ.

Gửi xong

小美给了钱,走了。

xiǎoměigěileqiánxìndōuzǒule

Tiểu Mỹ trả tiền, thư và quà đều được gửi đi.

小美

什么时候能到北京?

xìnshénmeshíhounéngdàoběijīng

Khi nào thư có thể đến Bắc Kinh?

服务员

三天以后就能到。

sāntiānhòujiùnéngdào

Ba ngày sau là đến.

小美朋友喜欢这个

xiǎoměiwàngpéngyouhuanzhège

Tiểu Mỹ hy vọng người bạn thích món quà này.

Từ khoá