Bố mua một chiếc máy tính mới và con trai học cách dùng nó.
Máy tính mới
Bố
这是。你喜欢吗？
Đây là máy tính mới. Con thích không?
Con trai
喜欢！它很漂亮。
Con thích! Nó đẹp lắm.
Bố
你会吗？
Con biết dùng máy tính không?
Con trai
会一点儿。我想学。
Biết một chút ạ. Con muốn học.
Học dùng máy tính
Con trai
爸爸，我吗？
Bố ơi, con đọc sách trên máy được không?
Bố
。也。
Được. Cũng nghe được tiếng Hán nữa.
Con trai
太好了！我就学。
Tuyệt quá! Con học ngay bây giờ.
Bố
好。你很聪明。
Được. Con thông minh lắm.