HSK 4 Đọc hiểu

Sự khác biệt văn hóa trong công việc

8câu8từ khoá5câu hỏi1phút đọc

在哪个国家工作,我们都会文化差异。

lùnzàiguójiāgōngzuòmendōuhuìxiànwénhuàchā

Bất kể ở đất nước nào làm việc, chúng ta đều sẽ phát hiện ra sự khác biệt văn hóa.

,一些人重视集体,而另一些人更看重个人自由。

xiērénzhòngshìérlìngxiēréngèngkànzhòngrényóu

Chẳng hạn, một số người coi trọng tập thể, trong khi số khác lại coi trọng sự tự do cá nhân hơn.

这些差异会影响我们的和表现。

zhèxiēchāhuìyǐngxiǎngmendegǎnshòubiǎoxiàn

Những khác biệt này sẽ ảnh hưởng đến trải nghiệm và sự thể hiện của chúng ta.

之前,一位外国朋友来中国,这里的人喜欢彼此。

zhīqiánwèiwàiguópéngyǒuláizhōngguóxiànzhèderénhuanzhào

Trước đó, một người bạn nước ngoài đến Trung Quốc, phát hiện ra rằng ở đây mọi người thích chăm sóc lẫn nhau.

这让他感到温暖,但也觉得有些

zhèrànggǎndàowēnnuǎndànjuédeyǒuxiēfán

Điều này khiến anh ấy cảm thấy ấm áp, nhưng cũng thấy có chút rắc rối.

,他慢慢学会了这种文化。

ránmànmànxuéhuìlegǎnshòuzhèzhǒngwénhuà

Vậy thì, anh ấy từ từ đã học cách trải nghiệm nền văn hóa này.

关心彼此能减少工作中的困境。

xiàngòngtóngguānxīnnéngjiǎnshǎogōngzuòzhōngdekùnjìng

Anh ấy phát hiện ra rằng cùng quan tâm lẫn nhau có thể giảm bớt những tình thế khó khăn trong công việc。

这给他带来了新的启发。

zhègěidàiláilexīnde

Điều này đã mang lại cho anh ấy những ý tưởng mới.

Từ khoá