HSK 4 Đọc hiểu

Học chơi đàn piano

8câu10từ khoá3câu hỏi1phút đọc

小美从五岁就开始学习弹

xiǎoměicóngsuìjiùkāishǐxuétángāngqín

Tiểu Mỹ bắt đầu học chơi đàn piano từ năm tuổi.

刚开始的时候,她觉得很难,差点儿想

gāngkāishǐdeshíhoujuédegāngqínhěnnánchàdiǎnrxiǎngfàng

Lúc mới bắt đầu, cô ấy cảm thấy đàn piano rất khó, suýt nữa muốn từ bỏ.

妈妈她说,只要每天,就一定能学好。

mashuōzhǐyàoměitiānjiānchíliànjiùdìngnéngxuéhǎo

Mẹ động viên cô ấy rằng, chỉ cần mỗi ngày kiên trì luyện tập thì nhất định sẽ học giỏi.

于是她每天放学以后都认真一个小时。

shìměitiānfàngxuéhòudōurènzhēnliànxiǎoshí

Vì vậy mỗi ngày sau giờ học cô ấy đều luyện tập nghiêm túc một tiếng.

几年以后,她弹得越来越好,还参加了比赛。

niánhòutándeyuèláiyuèhǎoháicānjiāleyīnyuèsài

Mấy năm sau, cô ấy chơi ngày càng hay, còn tham gia cuộc thi âm nhạc.

在比赛上,她弹的非常好听,大家都为她

zàisàishàngtándefēichánghǎotīngjiādōuwèizhǎng

Tại cuộc thi, bài hát cô ấy chơi rất hay, mọi người đều vỗ tay cho cô ấy.

现在已经成了她生活中重要的一部分。

xiànzàiyīnyuèjīngchéngleshēnghuózhōngzhòngyàodefen

Bây giờ âm nhạc đã trở thành một phần quan trọng trong cuộc sống của cô ấy.

她明白了,做事情都要有

míngbailezuòrènshìqingdōuyàoyǒunàixīn

Cô ấy hiểu ra rằng, làm bất cứ việc gì cũng phải có lòng kiên nhẫn.

Từ khoá